「旅途中就寢，悠然見枕頭。
　　　　　　　　　　　　　二十六日於白地村」

1941年，因放浪記而聞名的女作家林芙美子在三好市池田町白地的旅館下榻。
在此期間，她以該旅館為背景，創作了兩篇小說。
這個碑是以林芙美子在旅館下榻期間創作的和歌為內容而修建的。